WHILE SHEPHERDS WATCHED THEIR FLOCKS
Nahum Tate, 1652–1715
Today in the town of David a Savior has been born to you; He is Christ the Lord. (Luke 2:11)
In the spring of the year, the lambing season, shepherds in ancient times would sit all night beside their flocks, watching for wolves or other dangers and even feeding orphan lambs with milk on a soaked rag. No doubt this is why these shepherds were seated on the ground the night Jesus was born, for biblical scholars believe the event was actually some time in April. It would be natural for these humble men to be fearful, not only for themselves but also for their flock, when the brilliant light and the voices of the angels pierced the silent night. But with what wonder and exultation they must have heard the astounding news! Are we surprised that they forgot their duty to their flocks and hastened joyfully, though perhaps doubtfully, to see the Holy Babe in the manger with their own eyes?
This clearly written, colorful narrative of the angels’ announcement to the shepherds was written by Nahum Tate, the son of an Irish clergyman. After education at Trinity College, Dublin, he was appointed Poet Laureate of England during the reign of William and Mary. His life as a drunkard and a spendthrift resulted in degradation, however, and he died at the age of 63 in a debtor’s refuge in London, England.
No doubt the popularity of this carol has been enhanced by the tuneful melody, which has been adapted from a work by master composer George Frederick Handel.
While shepherds watch’ed their flocks by night, all seated on the ground, the angel of the Lord came down, and glory shone around, and glory shone around.
“Fear not!” said he, for mighty dread had seized their troubled mind; “glad tidings of great joy I bring to you and all mankind.”
“To you in David’s town this day is born, of David’s line, the Savior who is Christ the Lord, and this shall be the sign;
“The heav’nly Babe you there shall find to human view displayed, all meanly wrapt in swathing bands and in a manger laid.”
“All glory be to God on high, and to the earth be peace: Good will henceforth from heav’n to men begin and never cease!”
For Today: Luke 2:8–14; Romans 1:3
Out of gratefulness to God for the precious gift of His Son, we should be anxious to spread His peace and good will to others whenever we can.
Osbeck, K. W.
And there were in the same country shepherds, abiding in the field, and keeping watch by night over their flock. And lo, the Angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone about them, and they were sore afraid. Then the Angels said unto them, Be not afraid: for behold, I bring you glad tidings of great joy, that shall be to all the people, That is, that unto you is born this day in the city of David, a Savior, which is Christ the Lord. An this shall be a sign to you, Ye shall find the babe swaddled, and laid in a cratch. And straightway there was with the Angel a multitude of heavenly soldiers, praising God, and saying, Glory be to God in the highest heavens, and peace in earth, and toward men good will. Luke 2:8–14
Concerning his Son Jesus Christ our Lord (which was made of the seed of David according to the flesh, Romans 1:3